حومة البلوغسفير... أحد الاحياء الشعبية الكائنة بإحدى المدن التونسية


دار العدول، الستة متاع العشية... ولادة و دحدوحة و بسيناج في الكوجينة يطيبوا في العشاء... العدول قصة أون لاين في بيت النوم راقد... الاولاد، طارق و كلاندو و بالملوان و فري راس قاعدين في الصالة يتفرجوا في التلفزة

طارق: (يتلفت لخوه بالملوان) ياخي شنوة حكاية صفوان، وقت اللي كلمتك هاك المرة و قلتلي يتبولد على دحدوحة

بالملوان: آه، وقت اللي كلمتك

طارق: (ينتسم، في نفس الوقت اللي يدوح فيه في راسو) لا، وقت اللي نوقزتلي، و أنا كلمتك

بالملوان: (يضحك) تي آش علينا، المهم، وقت اللي تحدثنا... وقتها ماشية هي و امها للسوق و قعد يتركك عليهم الزوز

فري راس: تي أخطاك منو، عقاب فرخ بش تعمل عباك من عباه... أهوكة ديمة يحب يدز فازة و اكهو

كلاندو: لا لا، خلينا نجيو للرسمي راهو... ماهوش يدز في فازة راهو، هذاكة يرجّع في فازة... حتى دحدوحة ماهيش ناقصة مصلي ع النبي علاها كل وين تشوفوا ملزوم ما تعمللو عملة

طارق: اي، عاد يتبولد علاها هي و امها... هذي ماهيش عملة متاع عبد يرجّع في فازة

طارق: (يسكت شوية، يتلفت لفري راس) و انتي مش قلتلي زاده اللي هو تبولد على عمتي ولادة وقتها؟

فري راس: (بنبرة تدل على اللا مبالاة متاعو و محاولتو تهميش الحكاية) تي تلقاها سمعتو وسخ وذنيه، ما سكتلهاش

طارق: (باهت في عجب ربّي) أبّـي... ياخي ما تقولوليش شنوة حكايتكم، اللي يشوفكم تحكيو تو، ما يشوفكمش وقت اللي حكيتولي علاها الفازة و دخلتوني بعضي... تي اعرف وصلت كلمت البرباش وقتها استفسرت منو ع الحكاية بش نزيد نثبت آش صار

كلاندو: و آش قاللك البرباش كيف كلمتو؟

طارق: ما قال شي، و ما في بالو بحتى شي... لا عطاني صرف من عدل، ندمت اللي كلمتو وقتها

بالملوان: (يحاول أنو يغمز خوه طارق من غير ما يفيقوا بيه البقية) تي حكاية فارغة و باعتها مقطعة... أخطاك منو

طارق: (يتفطّن لحركة خوه بالملوان) باهي باهي، ربي يسهّل... تو نشوف كيفاش نفضها الحكاية

فري راس: (يعاود يرجع يركّز ع التلفزة) دبّر راسك معاه


وسط الحومة، الستة و نصف متاع العشية... طارق خارج من دارهم ماشي لحانوت الشيخ ازواو العطّار، في نفس الوقت، بالملوان خارج م الدار بش يخلط عليه

بالملوان: (يعيّط) طارق، طارق... تي استنى!

طارق: (يوقف، و يتلفت لتالي) شنوة؟

بالملوان: تي استنى خ نقوللك!

طارق: ش ثمة زادة؟

بالملوان: على أخوتك، قبولي وقت اللي قاعد تحكي على فازة دحدوحة كيف تبولد عليها هكة صفوان

طارق: اي، و شبيهم ما على بالهمش بالحكاية تقولشي خاطيتهم جملة، لا دحدوحة اختنا و لا ولاّدة مرت بونا

بالملوان: هذاكة كلاندو، المدة هذي ولّى حاطط الراس ع الراس هو وصفوان، الله اعلم بيهم على شنوة ناوين

طارق: أي، و فري راس... شنوة حكايتو زاده؟

بالملوان: فري راس ماهو مصاحب اللص نومرو واحد تو و قاللك يحب يخطب زاده

طارق: (يبتسم، و بنبرة تدل على استغرابو) أي، و من بعد... آش مدخّل هذا في هذا

بالملوان: تي شنوة آش مدخّل، ياخي صفوان هذا، شكونز... ماهو خواها اللص نومرو واحد

طارق: (يقبم و يهبط في راسو علامة على انو فهم مخ الهدرة) أي أي أي... قوللي عاد، يعمل في قدر لنسيبو

بالملوان: (بنبرة كلها تهكم و سخرية) لا لا، أما اللص نومرو واحد نڤناڤة و تتسبب على أقل حاجة... يقوللك لو كان تصير حاجة، تو نقعد في المشاكل معاها

طارق: (يعاود يبتسم) و انتي سي الشباب... معانا و إلا معاهم

بالملوان: أنا... من غير ما تخمم، معاك على طول الخط


يضرب المدفع، آذان المغرب

دار الشيخ أزواو، هو و بناتو ملمومين ع الطاولة، بداو يشقوا في فطرهم سايي... ينوقز البورطابل متاع سنية، مساج... مريومة تدهش بالضحك

ازواو: شنوة حكاية البورطابل متاعك ياخي... ماعادش مبطّل تنوقيز المدة هذي

سنية: و الله ما ندري عليه يا بابا، ولّى ينوقز وحدو وحدو

أزواو: وحدو وحدو... هكاكه، لا طاح لا دزّوه

مريومة: لا، ثمة شكون دزّو (تسكت شوية، تدهش بالضحك) بش طاح

أزواو: (متغشش) يزيتش تو، شبيك انتي زاده، فاش تحكي

مريومة: حتى شي بابّا... ما قلت شي

سنية تتلفت لأختها مريومة، تطلب منها بإشارة بوجهها انها تريض و تسكت و ما تشلّقش

سنية: (تمسح فمها) الحمدولله، أنا شبعت... خليني نمشي لبيتي نرتاح، نحس في روحي تاعبة

أزواو: تي أقعد كول يعيّش بنتي، ما كليت شي

سنية: لا و الله الحمدولله يا بابّا... و زيد نحس في روحي متقلقة و مانيش قد بعضي

ازواو: (يتنهد في نفس الوقت اللي يدوّح في راسو) كيف ما يظهرلك، أما ع الاقل من بعد حاول غصّب على روحك و كول شوية في السهرية يعيّش بنتي، و انتي من نهارت اللي دخت في دار خالتك هناني و صحتك عمال بالتوالي

أستوسا: هذيكة البرويطة عملت فيها بابّا

سنية: (تكشخلها بكل بلادة) باهي صحيتك

تقوم سنية م الطاولة، و تدخل لبيتها و تسكر الباب وراها و تجبد البورطابل متاعها، تقرى المساج و تكومبوزي نومرو

التليفون: ...

سنية: يعطيك الصحة، و انتي بالامثل

التليفون: ...

سنية: صحيتك سي الشباب، و شبيك ما طلبتش البارح

التليفون: ...

سنية: لا تبارك الله عليك

التليفون: ...

سنية: و انا قلت ناري على روحي... هذا ملزوم نساني

التليفون: ...

سنية: أي لا... بره كيف اللي جد عليّ

التليفون: ...

سنية: (بكل دلال) تي يزّي عاد، حتى انا والله

التليفون: ...

سنية: باهي، هاو بش نعدّيهالك المرة هذي... اما رد بالك تعاودها

التليفون: ...

سنية: اوكي، هيا ليلتك زينة

التليفون: ...

سنية: جرّب امالا... و الله نتفاهم معاك


القهوة، نصف الليل... طارق و زيزو و بالملوان و البرباش و مصعب قاعدين يڤجدروا

زيزو: هاك الدوعاجي مش روّح اليوم

طارق: أبّي... مش قال مش مروّح هاك المدة

مصعب: وافقولوا على كونجي بنصف شهر في آخر وقت، قال خليني نروّح ع الاقل نعيّد في الدار خير م اللي نقعد وحدي

بالملوان: اي و الله عندو الحق، خير م اللي قاعد وحدو في طرف الدنيا غادي

طارق: أي، و علاش ما قالش قبل ما يروّح

مصعب: مش ما قالش، ما تكلمش جملة، ضربنا عليه نلقاووه معانا يدور في وسط الدّار

البرباش: أي، وينو تو، شبيه ما جاش لهنا

زيزو: راقد... ميت بالعب، ثناش ساعة سفر راهم موش شوية

و قعدوا يحكيو شوية، لين طارق قام اتقعّد من بلاصتو، و غمز بالملوان اللي وقف زادة هو

زيزو: خلي نجي معاكم يا ولدي!

طارق: لا لا، خليك بعيد... بأقل مشكلة مع عم براستوس

البرباش: (بنبرة كلها دهشة، و تساؤل) عم براستوس... شبيه، ش ثمة؟

بالملوان: حتى شي، حتى شي... لحظة هانا جايين

و خرجوا بالملوان و طارق م القهوة و قعدوا البرباش و زيزو و خوه مصعب يكملوا في حديثهم


وسط الحومة، صفوان يسكر البوبلينات و يشد الثنية ماشي لحومة السوق وين مستانس يسهر ساعات مع أصحابو غادي... مازال كيف دار في الدورة و ما يفيق كان باللطخة كيف جاتوا لا تقرى و لا تكتب، و ما يعرفش علاها منين جملة واحدة... و بدى الضّرب، هذي تنفع و هذي تضر وهكة صفوان مسكين ماهو فاهم شي

صفوان: (يحاول يغطّي على راسو) تي شكون

صفوان: (يحاول يرد الفعل، بطريقة عشوائية... على خاطرو مش فايق الضرب منين جاييه) تي ش ثمة

صفوان: شنوة الحكاية يا ولدي... تي سيب

و مكنوه طارق و بالملوان، هاك الضرب اللي يوجع و ما يعلّمش، قريب الدرج لين الطفل ماعادش فيه مسكين... و كيف فدّوا و حسّوه سايي بش يفرط من يديهم... رماوه ع القاعة

طارق: (يلهث) بش منو هكة تتعلم كيفاش تتبولد على بنات الناس... و نساء العباد

صفوان: (بنبرة اكثر ما يمكن يتقال انها أقرب للبكاء المخنوق، الممزوج بلهثة تدل على تعب واضح) أنا، وقتاش... و شكونك انتي، تعرفني و إلا نعرفك سابق

بالملوان: (يلهث هو زادة) تعرفو، تعرفو... كيف ما تعرفني انا بالضبط

صفوان: (نفس النبرة، يتزادلها دهشة مصطنعة) بالملوان... علاه هكة، ش عملتلك ياخي؟

طارق: زيد تبهنس زيد... نسيت روحك كيف كنت تتبولد على دحدوحة اختي، تستخايلها بش تتعدالك بالساهل

صفوان: انا...

طارق: لا انا... و اليوم الصباح تتبولدلي على مرتي زاده

صفوان: شكون مرتك هذي زاده، تي أنا عقلتك انتي بش نعقل مرتك

طارق: (باقي يلهث) زيد تبهنس، زيد

بالملوان: (يحكي مع طارق) أخطاك منو، بش يقعد يتبهنس هكاكة لا تاخو منو صرف من عدل...

طارق: (يحكي مع صفوان) اهوكة المرة هذي جاتك بلطف تتسمى، المرة الجاية ابصر ش يجرالك

صفوان: بره صحي عليكم، جيتوا زوز و خذيتوني على غفلة... ملزوم ما نتفاهموا فيها هذي راهو

طارق: (يدوّح في راسو) نتفاهموا... هذاكة كيف تلقاك تحكي مع عباد تقبل المفاهمة

طارق: و نحبك عاد تمشي تجري لبوك تتشكى و تتبكى

صفوان: لا لا، الحكاية هذي تو نتفاهموا فيها راس راس... بره صحة ليك، أما ملزوم ما تتفكرها، و تندم علاها

ما يجاوبوا حد، لأنهم طارق و بالملوان كانوا سايي شدوا ثنية الحومة راجعين للقهوة... صفوان هو زادة قعد شوية واقف من بعد شد جرتهم ماشي للحومة


من غدوة... التاكسيفون، العشرة متاع الصباح... كيبيتيز و زيزو قاعدين يحكيو... تدخل أرابيكا

أرابيكا: (تسلّم على زيزو) أهلا بالطويل، يا ولدي وينك، هـ الغيبة... و الله ما عقلتك

زيزو: أهلا بيك... شنوة احوالك ارابيكا، ش عاملة

أرابيكا: لاباس، لاباس... يسأل عليك كل خير، هاني هوني و بره

زيزو: هيا باهي... الحمدولله

أرابيكا: (تحكي مع كيبيتيز) صباح الخير كيبيتيز، سامحني و الله نسيتك، اتلهيت نسلم على زيزو

كيبيتيز: مايسالش، مايسالش... صباح النور

أرابيكا تمدلو زوز بياسات بو خمسمياة مليم، و من غير ما تتكلم، تكتفي بإيماءة برأسها... هو زادة من غير ما يجاوبها، ديركت يجبد دينار م القجر و يمدهولها... تاخذ الدينار من عندو و تمشي تدخل لكابينة و تسكّر في جرّتها الباب

زيزو: (يتلفت لكيبيتيز، و نحركة تساؤل بوجهو يستفسر منو ع الحكاية... و من غير ما يتكلم حتى كلمة)...

كيبيتيز: (يقربلو، و يوشوشلو) كل نهار نهارين تجي تتكلّم بدينار، و تمشي على روحها

زيزو: (يوشوش هو زاده) و في شكون تكلّم؟

كيبيتيز: و الله ما ندري علاها!


حانوت العدول، نصف النهار... قصة اون لاين و حسين و نسيبو سمسوم ملمومين قاعدين يحكيو، بيغ تراب قاعد ع البيرو متاعو يتفرج فيهم

حسين: يا خويا علينا و عليك سلامتو، و وقتاش روح هذا، آمس تعديت طليت على هناني و ما قالتش اللي الدوعاجي مروّح و إلا حاجة

سمسوم: اي و الله، ما قالش الحلّوف، ضربنا عليه نلقاووه داخل علينا بساكو على كتفو، بعد شقان الفطر بنصيف ساعة

قصة اون لاين: و الله يعطيه الصحة كيف روّح، ع الأقل تعيدوا الكل معانا المرة هذي و عليك سلامتو

حسين: ايه والله خطفتها من فمي هذي، عندنا سنين ربي ما تلميناش الكل في العيد

قصة أون لاين: أيه، ما قريبش تفرح بيهم

سمسوم: و الله ماذا بيّ يا خويا... أما ما نحبّش نلح عليهم، نقول خليهم على راحتهم

يقطع عليهم حديثهم بيغ تراب اللي وقف و قام م البيرو متاعو

بيغ تراب: عرفي، أنا هاو واصل لهنا بحذا وانتد و البرباش، حاجتي بيهم

قصة اون لاين: باهي باهي، خوذ راحتك... كيف نجي حاجتي بيك تو نبعث اناديلك

يخرج بيغ تراب م الحانوت، و يرجعوا الجماعة يكملوا حديثهم

سمسوم: و ش عامل بيغ تراب بالله

قصة أون لاين: هذاكة، أهوكة فاطر يعطيه عزى... يجدشي عليكم اللي هو عندو قضية، هذاكة ماشي يفطر في البيتزارية متاع ستيبور

حسين: (بنبرة كلها ذهول) يا لطيف! ... فاطر في سيدي رمضان

حسين: (يسكت شوية) أي، و بوه ما في بالوش بيه

قصة اون لاين: شي، قد ما حاول معاه، ما حبش يفهم... قاللو أموري و ما يدبّر عليّ حتى حد

سمسوم: باهي، ش علينا فيه... ش عامل في دنيتو

قصة اون لاين: أهوكة، عدّى كونكور متاع العدول منفذين و نجح فيه... و ما حبش يقول، في بالو مش بش نسمع

حسين: و انتي كيفاش سمعت

قصة اون لاين: شنوة كيفاش سمعت زاده... يعجبكشي!

قصة اون لاين: و هو كان ينجح لو كان موش اتكلمت عليه

سمسوم: أيواه، صارة... عاد قوللي م الاول هكاكة

قصة أون لاين: امالا ش في بالك؟

حسين: أي عاد، و هاو مازال يخدم معاك؟

قصة اون لاين: تحبلهم شهر بش يحضرولهم وراقيهم

قصة أون لاين: و اهوكة عاد ريقو شايح مسكين يحب يعرّس بكاكتوسا بنت أنفينيتي، و هي عاكستو

سمسوم: علاه، مش نعرفهم مخطوبين عندهم مدة

قصة اون لاين: لا لا، مش الطفلة... أمها

سمسوم: كيفاش؟

حسين: ياخي ما في بالكش اللي قاسم هج م البلاد... سيب المرمة و اللي ثمة و هج

سمسوم: في بالي، في بالي... نتذكر قالتلي هناني

سمسوم: يسكت شوية: و شنوة حكاية قرطابوليس بالله

حسين: و الله حد ماهو فاهم شنوة حكايتو هاك الطفل، ذاب كيف فص الملح و حد ما يعرف عليه خبر

قصة اون لاين: هذاكة اللي غريبتو غريبة و الله

سمسوم: أي، و شنوة حكاية عرس البيغ تراب، علاش ما يعرسش... أهوكة الڤوفرنور

قصة اون لاين: هذاكة الڤوفرنور تعدّى في الغفلة، تو انفينيتي قالت ما يصير م الشي شي، كان ما توضاح الامور

سمسوم: أما امور؟

قصة اون لاين: و أنا منين نعرف عليهم... تي هي بيدها يا ذنوبي كان عارفة أناهي أمور يلزمها توضاح، هذا إذا كان بش توضاح من اصلو

سمسوم: (يتنهد) ربي معاها، و الله ما تستاهل هاك المرى... المصايب جايتها من كل شيرة... راجلها، و ولدها

سمسوم: (يسكت شوية كيف اللي يخمم، يدوّح راسو) و هاك المغبون خوها... شي يمخوج المخ و بره


تعليق Bel Malwene

هههههههههههههههه ... تي هاو طلعنا فصايل أنا و سي طارق ... الحومة باش نسكّروها ... هههههه ... خويا صفوان سمحنا :) ... وحدك يا برباش يعطيك ألف صحة


1

تعليق غير معرف

zyed m3ak ya berbech.belmalwan ya3melha rahou amma tarek s3ib


2

تعليق غير معرف

تي شنوة توة ؟؟ فلسنى التاكسيفون ولتوة ما عرفتش في شكون نكلّم ؟؟ شكون عندو احتمالات يبعث ميساج ل 87012
A1/: نكلّم في هالة الركبي نحب نربح دار
A2/: نكلّم في المووووزاييك (الاذاعة :) ) نحب نربح تليفون

A3/: نكلّم في ربيّ فماش ما يلقالي حلّ

المرة الجاية برباش شوفلي حويجة قرابي متاع تليفون لراس النهج بماية مي ياسر دينار في التاكسيفون راهو :))


3

تعليق L'AsNumberOne

"أما اللص نومرو واحد نڤناڤة و تتسبب على أقل حاجة..."
يا برباش ياخي طلعت اتّقز ولّا تقرا في الغيبيّات..هههههههه يا راجل ماقواك... اما بربّي علاش كبّان السّعود وكان جيت هكّه بالحق راني انكبش توّا ونعمل scandale


4

تعليق غير معرف

Ya nari 3ala ou5aya klaha tré7a hia bidha!!:( ama 7ata houa marakou 3ala 9ol érajél :pbarra safsouf tekber ou tanssa
ani zada n7éb na3raf fi chkoun tkalém arabica!!


5

تعليق Bel Malwene

إلى الغير معروف :
والله نسيت أخر مرّة فشختك فيها بطريحة كان تذكرني !!!!!!؟؟؟؟
على ركاكتك هذي تستحق بالحق طريحة


6

تعليق غير معرف

بالملون
عندى وحيد مجهول منتحل شخصيتي اى تجى تفشخو وانت صرفت صرفت عندك اجر في ها العواشر هههههههههههه للقضاء على عنصر مشاغب ههههههههههههه


7

تعليق Tarek طارق

هههههههه... ربي يهديك يا برباش طلعتنا خلايق... أما و الله صفوان ناس ملاح... أما لامحالة كان عملها العملة بالحق ما ظهرلي كان نرحمو... ههههههه


8

تعليق eddou3aji

إسمع برباش، باش ننغر راني ههههه


9

تعليق البرباش

@ بالملوان: يخليك يا خويا

@ الغير معرف: عرفنا بروحك يا خويا خلي نعرفوك شكونك انتي زاده

@ ارابيكا: الله غالب يا وخيتي، مش بش نقوللك القرعة حكمت لا تقوللي شبيها طلعتلي قرعة... ثمة حاجة اخرى اللي حكمت

@ اللص ديناري: (اهوكة قلتلك ديناري مش نومرو واحد، نرطّب في السّيرة) اللطف عليك

@ شادوو: يحرزلك لو كان موش جى خوك و إلا راني مشيت ضربت معاهم

@ بالملوان و ارابيكا: تحب نجيبهوملكم في تركينة م التراكن متاع الحومة هاك الغير معرّف و المنتحل للشخصية و تتفاضوا فيهم بالمسبط

@ طارق: لو كان يعملها، قوللي نجي نضرب معاك (تعرف علاش، ههههه)

@ الدوعاجي: لا لا، اتهنى خويا العزيز... هههههههههه


10